La década de los 60 comenzaría
con el Jerez en el pozo de la Tercera
División. Una vez más, los jerezanos se clasificarían para
disputar las eliminatorias de ascenso (60-61), pero caerían en el último
partido en Villarrobledo, lo que les frustraba el sueño del ascenso. Sólo el Sevilla Atlético se
clasificó mejor que el Jerez en la temporada 61-62. Con Manuel Santolalla como
presidente y Ventura Martínez en el banquillo, se escapaba de nuevo el ascenso
tras superar al Ferrol en la primera eliminatoria, pero caer ante en el Avilés
en la segunda.
Con Pablo Porro como presidente y
Luis de Miguel Martínez como entrenador, la campaña 62-63 resultó pésima para
las aspiraciones jerecistas. El técnico dimitiría en la jornada ocho, aunque su
renuncia no fue aceptada y continuó durante dos semanas más. La derrota por 0-1
ante el Jerez Industrial sí provocaría el cese del entrenador y la llegada al
banquillo de Rafa Verdú, que se había retirado la temporada anterior tras
romperse la tibia y el peroné. No levantó demasiado el vuelo el equipo, aunque
consiguió salvarse de la quema y finalizar la liga quinto por la cola.
Volvería por sus fueros el equipo
jerezano en la campaña 63-64, que depararía una interesante lucha entre los dos
equipos de la ciudad. El Jerez Industrial se haría con el campeonato al sumar
49 puntos, uno más que el Jerez. Ambos disputarían por tanto las eliminatorias
por el ascenso. Una vez más, el Jerez superaría sin problemas la primera
eliminatoria, pero caería en la segunda, esta vez ante el Extremadura. El
Trofeo de la Vendimia
cumplía su VIII edición, enfrentando a los jerezanos con el Cádiz (1-0).
La temporada 64-65 marcaría un
antes y un después en la historia del Jerez, que pasaría a denominarse Xerez al
cumplir sus bodas de oro. Fue el presidente del club, Pablo Porro, quien
solicitó a la Federación Andaluza
el cambio de nombre. Esta temporada, el Trofeo de la Vendimia contaría con
cuatro equipos: Xerez, Las Palmas, Granada y Sevilla, que se alzaba con el
triunfo. La Liga
mantendría a los tres primeros clasificados del año anterior, pero en distinto
orden, siendo campeón el Xerez, segundo el Linense y tercero el Industrial. En
esta ocasión fue el Rayo Vallecano el encargado de eliminar al Xerez en la fase
de ascenso. El equipo no se clasificaría para
las eliminatorias de ascenso en la temporada 65-66 y perdió el X Trofeo de la Vendimia ante el Málaga.
La tercera posición liguera condenaba al equipo a seguir en Tercera División.
En la campaña 66-67 por fin
llegaría el ansiado ascenso de la mano de Francisco Gil ‘Paquirrini’ como
entrenador. El Xerez terminaba como campeón liguero y en las eliminatorias de
ascenso daba cuenta del Orense en el partido de desempate (1-0), mientras que
en la fase definitiva doblegaba al Salamanca por 3-1 en el partido de vuelta
tras haber perdido el de ida (2-1). La plantilla que devolvía al Xerez a
Segunda estaba compuesta por Calvo, Serrano, Carballo, Goñi, Valle, Vázquez,
Arteaga, Boni, Bruna, Castro, Canario, Ramón, Alías, Paquito, Mendoza, Moreno,
Bailaro, Jaussi, Beato, Fali, Hidalgo, Valls, Romero y Ramoncito.
De nuevo tendría mala suerte el
Xerez en su vuelta a Segunda (67-68) con Manuel Alfaro ‘Manolete’ en el
banquillo. El equipo finalizó en duodécima posición (16 equipos) del Grupo II,
pero la reestructuración prevista de la categoría haría que descendieran los
ocho últimos de cada grupo. Sería de transición la campaña 68-69, en la que el
equipo terminaría en una cómoda séptima posición, pero muy lejos de los
primeros.
